top of page
facebook page.001.png

Race Completed 

  • 1.4km & 3.0km race result posted, photo albums and video footage updated

  • Podium finishers will receive medal, voucher and prize.

  • Virtual Awards photos album created

POSTER DWBTT NEW.001.png

Deep Water Bay Time Trial

日期 / 地點: 

2019年8月25日 (星期日)

香港深水灣域多利遊樂會

運動性質: 

公開海域泳賽 , 3.0公里  或 1.4公里 計時賽**

何為計時賽*? 

 計時賽 是以每位泳手一個跟著一個起步, 時間分隔為 ~10-15 秒. 

​此賽的特色是每位泳手以自己的能力完成賽事,Drafting(緊跟者前面的泳手以達到順流的優勢)的是禁止的。 

報名費用: 

  1. 參賽

    • 早鳥優惠: $250 (至31/07/2019)

    • 標準價: $300 (至16/08/2019)

    • 最後機會: 350 ((至23/08/2019)

  2. 浮球(可選擇)

    • $275 (比賽日領取)

獎項: 

  • 每個組別頭3名將獲得獎牌 (男子/女子,19歲或以下 / 20-39歲 / 40-49歲 / 50歲或以上)

​計時賽起步示範:

Rules & Regulations:

  1. Declaration of responsibility is required for all racers.

  2. No one should join the race unless he/she is physically fit, is in excellent health condition.
    Racers are expects to finish the race within the CUTOFF TIME of 75 mins for 3km and checkpoint CUTOFF TIME of 40 mins at 1400m.  

    The CUTOFF TIME is  45 mins for 1.4km race, and checkpoint CUTOFF TIME of 25 mins for 750m.
    If swimmers unable to reach the checkpoint within time limits, racers will be stopped by the race officials and asked to board the official boat.

  3. Racers may be asked to provide proof of competence. Racers who fail to provide proof of competence will not be allowed to race. 

  4. Racers must obey instructions from kayakers, VRC staff, helpers & personnel of the race.  Failure to do so will result in disqualification.

  5. Racers must obey Social Distance Marshall, who will ensure social distance measures are implemented.  Failure to do so will result in disqualification. 

  6. Racers will take full responsibility of their safety during the race.

  7. Wetsuit is not allowed.

  8. Drafting is not allowed at any time. The draft zone is 8 metres from the ankles of the racer in front. Racers who enter the draft zone have 20 seconds to pass the racer in front.  Drafting penalty is 6 minutes for 3km race and 3 minutes for 1.4km race.

  9. Safety buoy is mandatory during the entire race.​

  10. Swimmers are not allowed to use upstairs bathrooms.

  11. Open Water Swim Series Hong Kong has the final decision over all matters not stipulated here in the rules.

  12. Open Water Swim Series Hong Kong has its sole discretion to reject any entry.

Coronavirus Disease Precaution & Rules

  1. No sick racers should join the race.

  2. Persons under quarantine are not allowed to race.

  3. Racers are only allowed to check-in 30 minutes before their assigned race start time.

  4. Temperature will be taken at the VRC entrance.  No swimmers with temperature above 38 degrees are allowed to race.

  5. Hand sanitizers are available at the entrance and at the registration table.

  6. All racers must wear face masks at all times until the start of race. Please prepare an additional mask to be used after the race. 

  7. Racers are to gather at the waiting area with members in their waiting groups only. Each waiting group must have a minimum distance of 1.5 m from other waiting groups. 

  8. Upon finish of the race, racers must leave the premise immediately.

  9. There will be no award ceremony.  Prizes and medals will be mailed to podium finishers.

  10. Racers' safety and observation of law are of our top priorities. Please always exercise vigilance. Non-compliance with the rules will result in immediate disqualification.

  11. Open Water Swim Series Hong Kong reserves the right to final interpretation to the above mentioned rules and regulations.

ggg.001.png
buoy compulsory.001.png
no drafting.001.png
sign.001.png

Race Agenda: 

  • 8:00am - 9:00am 

Assemble at check-in point by the sea side of VRC,   Check-in, body marking, collect safety buoy(if ordered during sign up) & warm up.

  • 9:20am 

Race briefing

  • 9:30am-9:40am 3.0km

 (Swimmer please refer to startlist for their individual start time)

  • 9:40am-9:50am 1.4km

 (Swimmer please refer to startlist for their individual start time)

  • 10:30am

Award start  

kkk.001.png
jjj.001.jpeg

比賽路線:

  • 3.0公里路線 - VRC 起步,游往1號、 2號、3號BUOYS後,再游反VRC, 攀上浮橋後跑向終點。

  • 1.4公里路線 - VRC 起步,游往1號BUOY後,再游反VRC, 趴上浮橋後跑向終點。

3.0km course - VRC start --> Buoy 1 --> Canister 2 --> Buoy 3 --> Buoy 4  --> Canister 5 --> pontoon at VRC --> Run to the finish line. Keep all the buoys on your left side.

IMG_3960.jpeg

Buoy 1

IMG_8786.jpeg

Buoy 3,5,6

Can 1.png

Canister 2

Can 2.png

Canister 4

Screenshot 2020-11-06 at 12.20.19 PM.png

報名費用: 

  1. 參賽

    • 早鳥優惠: $250 (至31/07/2019)

    • 標準價: $300 (至16/08/2019)

    • 最後機會: 350 ((至23/08/2019)

  2. 浮球(可選擇)

    • $275 (比賽日領取)

獎項: 

  • 每個組別頭3名將獲得獎牌 (男子/女子,19歲或以下 / 20-39歲 / 40-49歲 / 50歲或以上)

Screenshot 2020-06-24 at 10.45.11 PM.png

交通:

  • 巴士: 6X, 260, 973

  • 港鐵: 海洋公園站,步行15分鐘 經過棉登徑到深水灣

  • 駕車人士:  可在深水灣旁邊公眾停車位。

IMG_8557.jpeg

VRC Main Entrance, Island Rd.

bottom of page